Carlos Herrera ficcionava una pel·lícula de l'oest per iniciar la tertúlia del programa.

Paraules de comiat de Carlos Herrera de la cadena Onda Cero.

Secció "Doblaje de cine" amb Fernando del Collado. Federico Gallo dona pas a Miguel Rey. Entrevista al locutor de RNE i doblador Miguel Rey.

Fragment de la secció "La hora de los fósforos" amb una oient que havia llegit els llibres de la saga "50 sombres de Grey".

Entrevista al presentador i doblador Mario Beut sobre la seva trajectòria al doblatge de pel·lícules

Careta del programa, hora, data, salutació de la primera edició del programa en horari matinal a l'inici de la temporada 2004/2005. El temps

Salutació, careta del programa, és divendres, hora, presentació de la tertuliana Beatriz Ramos Puente que està embarassada

Inici del programa de tarda

Espai dedicat a enregistraments radiofònics del passat: fragments d'Antena 3, Radio España de Barcelona, Radio Madrid, el programa “Caperucita y el Lobo” de Radio Miramar amb Carlos Herrera i José Manuel Parada

Secció "Los lunes al sol" dedicada als actors de doblatge. Fernando del Collado entrevista a la dobladora María Dolores Gispert.

Comentaris arrel de la mort de Joaquín Soler Serrano. Record d'una persona que el va visitar a la residència on va estar els últims anys. Lorenzo Díaz i Fernando del Collado repassen alguns dels seus programes i valoren el seu paper a la ràdio.

Publicitat d'Auto-Inglés on the road

Conversa de Carlos Herrera amb Fernando del Collado amb motiu de l'homenatge al cantant Tony Ronald a Luz de Gas el dia 19 de maç.